Omintoオンラインサービス利用規約
発効日:2016年4月29日
下記の利用規約(以下、「本規約」といいます。)は、権利の放棄、責任の制限、紛争の仲裁、弊社への補償を含むユーザーの法的権利に影響するため、当サイトのご利用の前に本規約をよくお読みいただきますようお願いいたします。当サイトをご利用いただくことにより、ユーザーはこれらすべての規約に同意したものと見なされます。 同意頂けない場合は、当サイトの利用をお控え下さい。なお、本規約は英語で書かれたものであり、本規約の英語版と翻訳版(日本語を含む)に相違がある場合には、英語版の内容が優先されるものとします。翻訳による誤解はいかなる場合においても、弊社の責任とはされませんのでご了承ください。
〒105-6027 東京都港区虎ノ門4-3-1城山トラストタワー27階に位置するOminto Japan合同会社(法人登録番号(東京):0104-03-015628)及びその関連会社により、当サイトは運営されています。当サイトは、www.ominto.com/jp/jp/ に存在していますが、サイトの運営のために他のOmintoのドメインまたは選択されたパートナーによりホストされている場合もあります。
また、弊社が収集する個人情報について、その内容、収集の目的ならびに利用方法について記載されている個人情報保護方針をご確認ください。弊社のサイトを利用・アクセス(本規約を読む以外に)した時点で、全ての規約に同意したものとみなされます。万一同意いただけない場合には、大変申し訳ございませんが当サイトの利用をお控えください。個人情報保護方針に規定されている弊社のプライバシー慣行とサイトの利用をより便利なものにするために、サイトへのアクセスに使用されるパソコンやデバイスの設定や構成を変更することに同意します。
当サイトの利用に関し、本規約の内容を十分に理解するとともに、これを誠実に遵守するものとします。よくあるご質問、キャッシュバックの仕組みをご確認いただくことで、本規約の内容への理解を深めることができます。よくあるご質問へのコメント、サイトコンテンツ、カスタマーサービスチームによるお知らせなどが本規約と競合する場合は、本規約を優先します。
§ 1 本規約の有効性・遵守・変更
(1)本規約は弊社とユーザーの権利義務関係を定めることを目的としています。本規約は個人、法人に関わらず、全てのユーザーに適用されます。当サイトを利用した時点で、本規約に同意したものとみなされます。加えて、ユーザーは当サイトのあらゆる場面で現在有効な規約に同意を求められます。要求・同意の有無に関わらず、本規約を読むため以外にサイトを利用することは、これらの規約に同意したことになります。
(2)弊社は、その理由を問わず本規約をいつでも任意に変更することができるものとします (「更新された規約」)。メールなどで本規約の更新に関するお知らせが届く場合もあります。しかし、本規約は予告なしで変更されることがあり、変更された場合、変更後の本規約が適用されるものとし、ユーザーは当該変更に同意したものとみなされます。つきましては、サイトのご利用の際は毎回本規約をご確認ください。更新された規約はホームページにアップされた時点で有効となり、その時点からサイトのご利用に適用されます。(または、特定の日にちが規約に記載されています。)
§ 2 アカウントの所持・登録
(1)当サイトの利用、キャッシュバックを得ること(以下第5条で定義)、有料会員権の購入は、18歳以上でかつ居住国の成人年齢に達した自然人((例)契約を結ぶことができる年齢)またその所在地において、財政状況が良く、正式に運用されている法人のみが可能です。
(2)本サイトを利用するには、登録手続きが必要です。ベーシック会員には無料で登録することができます。登録は一度のみ可能で、正しい名前、住所、その他要求された情報を提供しなければいけません。提出された全ての情報は正確である必要があります。パスワードは他の人には教えず、アカウントを他の人と共有してはいけません。弊社では、メールや電話でパスワードをお伺いすることはありません。第三者の使用を防ぐために、パスワードを厳重に管理していいただきますようお願いいたします。
§ 3 ユーザーの追放・オファーの変更
(1)ユーザーが法令や本規約に違反、第三者の権利を侵害、支払いや他のユーザーの保護の際に弊社の利益を著しく損なうと思われる場合、弊社はユーザーの追放、アカウントの閉鎖または中断、ライセンスを終了する裁量権を持っています。
(2)弊社は、事前の予告なしにいつでも料金表、商品やサービスの料金、キャッシュバック率などのサービスやオファーを変更する(特に減少や停止を意味する)権利を有しています。弊社はまた、いつでも当サイトおよび当サイト上で提供する各種サービスの運用の停止を行うことがあります。
§ 4 サイトの利用
本規約を遵守し、以下に該当する行為を行わない限り、弊社のサービスの利用やサイトを閲覧する目的でサイト構成要素(以下第17条で定義)のコピー、表示、ダウンロード、利用に対し、限定的、個人的、非独占的、取り消し可能、譲渡不可能なライセンスを付与します:
- サイト構成要素に含まれる商標、著作権、所有権を削除、変更、難読化すること。
- Omintoの事前の書面による承諾なしに、派生著作物を作成すること、商業的に配布すること、サイトまたはサイト構成要素を転載すること、これらを利用する際にユーザーと弊社またはライセンサーの関係について虚偽の記載を含ませること。
- リバースエンジニアリング、デコンパイル、逆アンセンブル、サイトを介してアクセス可能なオブジェクトコード、サイトのソース、ソフトウェア、製品、サービス、プロセスに修正を加えること。そして、サイトを介してアクセス可能なコンテンツ、ソフトウェア、製品、プロセスを生成するために使用されるサイトのソースコードの発見を試みること。
- サイトやサイトのユーザーをモニターすることやユーザー経験、サイト、ユーザー、弊社に悪影響を与えることを含む、コード、デバイス、技術、商品をサイトやサイト構成要素に挿入・添付すること。
- メタタグあるいは、Omintoの商標または商号を利用している「隠しテキスト」を使用すること。
- サイトに関連してまたはサイトを介して、弊社にとって好ましくないこと、第三者の権利を侵害すること、不法な、攻撃的な、淫らな、下品な、暴力的な、脅迫的な行為などを行い、個人または法人に害を与えたり、与えようとすること。
- サイト、Ominto、サイトの他のユーザーへ害を与えたり、サイトの適切な動作やユーザーのサイトへのアクセスを妨害する行為を行うこと。
- サイトまたはサイト構成要素へのアクセスや使用を、制限・妨害するサイトのセキュリティ機能やその他の機能を回避・干渉すること。
- ロボット、ローバー、ボット(Bot)、スパイダー、スクレーパー、クローラ、スパイウェア、エンジン、デバイス、ソフトウェア、抽出ツール、その他の自動装置、ユーティリティ、または任意の手動プロセスを使用して、本サイトのコンテンツをモニター、収集、コピー、分配すること。(ただし、標準インターネットブラウザの使用や標準的な検索エンジンがもたらした結果である可能性があります。)
- このようなサイト構成要素(画像、テキスト、ページレイアウトを含む)を取り出したり、フレーミングテクニックを利用すること。
- コンピュータ・ソフトウェア、ハードウェア、通信機器の機能を妨害、中断、制限することを意図するウイルス、コード、ファール、プログラムを含むツールをアップロード、投稿、メールで送信すること。
- Ominto役員の書面による事前の同意なしに、本規約において許可されている使用目的以外で、サイトやサイト構成要素を使用、悪用すること。
§ 5 キャッシュバックショッピング
(1)Omintoは種々の第三者オンラインストア(以下、「ストア」といいます。)をパートナーとし、ユーザーが本サイトを通してアクセスしたこれらストアでのオンラインショッピングで支払った代金のうち一部を、キャッシュバックとして受け取ることができる「キャッシュバックショッピングサイト」を提供します。Omintoは本ショッピングサイト上のストアに表示される商品及びサービスの提供者ではありません。Omintoはストアへのリンクを提供しますが、オンラインショッピングのご購入契約は、ユーザーとストアとの間で直接結ばれます。(第三者リンクに関しましては下記をご参照ください。)ストアの特性及び利用規約は、各ストアのウェブサイトにてご確認いただけます。また、このサイトを通してご購入された商品に関する返品及び交換、また配送規約は、各ストアの定めるものに基づくものとします。
(2)第三者サプライヤによって本サイト上に表示される、商品説明や、在庫状況、価格などの情報につきましては、Omintoは正確性を保証致しかねます。誤りを確認された場合は、お手数ではございますが、弊社のカスタマーサービスチームまでご連絡いただきますようお願い致します。いただいた情報を確認の上、弊社より各ストアへ修正を依頼し、場合によりましては該当ストアとの取引停止を検討致します。キャッシュバック率が異常に高い、もしくは妥当であると判断しがたい場合(例:50%、100%、150%等)、Omintoはそれに応じたキャッシュバックの支払い義務を負いかねます。私たちのサイト上の法外に高いキャッシュバック率は正しいキャッシュバック率に修正され、ユーザーのOmintoのアカウントにも反映されます。私たちのサイト上に法外に高いキャッシュバック率を見つけられた場合は、速やかに弊社カスタマーサービスチームまでご連絡ください。
(3) Omintoのサイトに登録した全てのユーザーは、参画ストアにおける必要条件を満たした購入(以下に定義)に対し、キャッシュバックを受けることができます。無料会員・有料会員に関わらず(本規約第6条をご参照ください。)、弊社はユーザーのOmintoアカウントに、購入額に応じた「キャッシュバック」を致します。キャッシュバック額は、純購入金額に基づいて計算されますことを予めご了承ください。税、手数料、配送料、ギフト梱包料、セール商品の割引額や、ポイントやギフトカードを利用した分の金額 、また返品やキャンセル、及び延長保証料金等は、純購入金額に含まれません。Omintoはキャッシュバックの支払いを保証致しかねます。キャッシュバックは必要条件を満たした購入によってのみ発生するものとします。「必要条件を満たした購入」とは、ユーザーが、(a)弊社のサイトに掲載されたリンクを経由してストアサイトを訪問した場合 (b)モバイルアプリを起動し、弊社のモバイルアプリを経由してストアのサイトを訪問した場合 (c)参画ストアのサイトを訪問した際に表示される、Omintoのブラウザ拡張インジケーターをクリックし、アクティベート(有効化)した場合 (d)OmintoやOmintoのパートナーから送られるメール上のリンクをクリックし、参画ストアのサイトを直接訪問した場合 (e)Omintoのブラウザ拡張機能がユーザーをストアへリダイレクトした場合。上記(a)〜(e)のいかなる場合において、また、そのウェブサイトを出たり、 新しいウィンドウを開いたりすることなく商品の購入が行われたいかなる場合において、Omintoは追って適切にストアより連絡を受けます。万一、ユーザーがショッピングサイトに正しくログインしていなかった場合は、商品購入に伴うキャッシュバックが発生しない場合があります。
(4) キャッシュバックにつきましては、次の制限項目をご確認ください:
- 旅行関連サービスによるキャッシュバックは、ご旅行が完了するまで保証されない可能性があります。
- 定期購入型の商品や、定期購入とセット販売される商品のご購入におけるキャッシュバックは、定期購入の初回月、および、 追加オプションなどを含まない、セット商品のメイン商品のみに保証されます。設置・セットアップ費用、備品、及びその他の追加料金はキャッシュバックの対象となりません。切手の購入もキャッシュバックの対象にはなりません。
- キャッシュバックは、代金に含まれた、郵便料金、送料、手数料などに比例しません。
- キャッシュバック額の判断基準となるのは、純購入金額です。付加価値税、物品販売税、消費税等は、純購入金額に含まれません。
- ギフトカードの購入や換金には、キャッシュバックが適用されない場合があります。
- 不正等、不適切にもしくは、私たちの定める規制を回避して得たキャッシュバックに関しましては、Omintoはキャッシュバックの支払いを拒否する権利を保有します。キャッシュバックを正しく機能させるためには、技術的な実装のためにログインが必須ですのでご注意ください。高度な技術の使用を以てもなお、アカウントへ全ての購入金額の反映を保証することはできません。購入履歴が見つからない場合は、ストアの調査のために「反映されない購入履歴に関するお問い合わせ」にてご報告ください。
- 一部のストアは一定の商品数や購入を、キャッシュバックの対象外としてたり、条件や規制を設けていたりする場合があります。(大量注文など)
- こちらに記載のない制限が適応される場合もあります。
(5)ユーザーは、すべての購入が自身のアカウントに表示されていることを確認しなくてはなりません。お問い合わせの際には、商品購入から最低2週間をあけるようにお願い致します。またユーザーには、購入日、ストア発行の領収書、送り状、身分証明書のコピー等、 (i)購入(ii)適格性(iii)コンプライアンスを証明するために証拠資料や情報を提示する義務があります。苦情、申し立ては、商品購入日から90日以内にお願い致します。
(6)Omintoは、リクエストに基づき、ご利用可能なキャッシュバックや、その他の報酬をお支払いします。ユーザーの居住地によっては、Omintoは複数のお支払い方法や通貨のオプションを提供することがありますが、一部のお支払い方法や通貨は使用が不可能であり、お支払い方法は事前通知なしに変更になることがあります。受け取りが可能な最低キャッシュバック金額は25ドルです。取引手数料がかかります。支払いに要する時間や、取引手数料は、お支払い方法によって異なります。キャッシュバックの受け取りは、リクエストから1〜2週間ほど見ていただきますようお願いいたします。
§ 6 有料会員
(1)無料会員に加え、Omintoはオプションとして有料会員のサービス「VIPラウンジ」を提供しています。追加の利用規約が適用されるため、VIPラウンジ会員権を購入する前に、「VIPラウンジ利用規約」を読み、同意しなければなりません。Omitoはこれらの規則への違反に対しては、既存のVIPラウンジのキャンセルもしくは、VIPラウンジに関連するいかなる特典、利益を一時的もしくは永久的に停止する権利を保有します。
(2)VIPラウンジは、Omintoのショッピングサイトを通して行われた全ての購入に対して(純購入金額ベースで計算されます。)プラス2%のキャッシュバック(「追加キャッシュバック」)等、Omintoのあらゆるオンラインサービスを提供します。追加キャッシュバックは次の場合のみ許可されます:(i)VIPラウンジ外で提供されているキャッシュバックがパーセンテージ表示のもの (ii)過去にOmintoのショッピングサイトを通して訪問した参画ストアにて発生した適切な購入に対して (iii)かつこの期間内にVIP会員であること 加えて、ユーザーは他にはない様々なVIP会員限定の特典にアクセスが可能です。
(3)商業利用が認められた場合、Omintoはいつでも単独の裁量でVIPラウンジへのアクセスを制限したり、VIPラウンジ会員権の没収処置をとることができます。
§ 7 マンスリーロイヤリティリワード
(1) マンスリーロイヤリティリワード(以下「ボーナス」という)の必要条件を達成し、$10を受け取るには、1ヶ月以内(同じ月)に$15以上のキャッシュバックを得る必要があります。
ボーナスを得るための必要条件の達成には、(i)第6条(2)に記載されている追加キャッシュバック (ii)反映されない購入履歴からのキャッシュバックは含まれません。
(2) ボーナスはベーシック・プレミアムキャッシュバックのみを基に計算され、取引完了後の翌月15日にアカウントに加算されます。ボーナスは「保留中のキャッシュバック」とアカウントに表示されます。
(3) ボーナスは、保留中のキャッシュバックが承認されてから60日後に、あなたのアカウントに入金されます。ボーナスが「利用可能なキャッシュバック」に表示されると、あなたのリクエストに応じてボーナスを受け取れます。
(4) チャージバック、返品および/またはその他の問題により、ボーナスを得るための最低キャッシュバック金額である$15を下回る場合、ボーナスは支払われません。弊社は、キャッシュバック金額の調整・再調整を行う権利を留保しています。
(5) ボーナスは個人的かつ譲渡不可能であり、交換、販売、返金、または他のリワードと組み合わせることはできません。
(6) マンスリーロイヤリティリワードプログラムは、代わりとなるプログラムの有無にかかわらず、弊社独自の裁量により、いつでも予告なしに変更、または中止することがあります。
§ 8 注文確認・お支払い
(1)VIP会員権のご購入は 、ユーザーからのご注文と、Omintoの承認を通してのみ取引成立します。オンラインでご注文いただいた後、メールもしくは商品またはサービスのお届けをもって、ご注文に対する承諾の意思表示といたします。注文の確認は、ご注文に対する承諾の意思表示ではなく、ご注文を受けたことをユーザーにお知らせするものです。
(2)ユーザーの居住地によっては、Omintoは複数のお支払い方法を提供することがありますが、一部のお支払い方法は使用が不可能であり、お支払い方法は事前通知なしに変更になることがあります。また、ビジネス要因により、ユーザーの取引・お支払いを、居住国外のバンキングパートナーで行うことがあります。この場合、ユーザーが国際取引手数料やその他の手数料を負担する必要があります。
(3) 弊社は、購入金額(税金などの関連費用を含む)を受領するまでは、VIPラウンジへのアクセスを提供しない権利を留保します。さらに、ユーザーのアカウントは未払いなどがない優良な状態であることが望まれます。未払い金がある場合、支払われた代金は、まず未払い金額の支払いに充てられます。未払金の支払いの終了後、新しい商品やサービスの購入が可能です。
§ 9 アカウントの削除・停止
(1) 会員は、購入後7日以内であれば、理由なく書面で有料会員の登録を解約することができます。解約の期限は、それぞれのサービスや商品を受け取った日から7日以内となっています。削除のリクエストは下記宛先までご提出ください:
OMINTO Ltd.
Attention: Customer Service Team
1515 S. Federal Hwy, Suite 307,
Boca Raton, FL 33432
USA
または、https://support.ominto.comからお問い合わせフォームを利用し、削除のリクエストを提出してください。
(2)アカウントが削除された場合、使用していない商品、サービス、ライセンスに対し、払い戻しが行われます。一部または完全に使用されたサービスやライセンスに対する払い戻しは行われませんのでご注意ください。
(3)無料会員の登録解除はいつでも行うことができます。12ヶ月以上購入を行っていない場合、アカウントは非アクティブ(「非アクティブアカウント」)になります。Omintoは、アカウントが以下の状態になるまで、非アクティブアカウントにあるキャッシュバック残高から毎月アカウント維持費として2ドル($2)を受け取る権利を留保します。(i)お買い物をして、アカウントを再開する場合 (ii)アカウント残高がゼロになった場合 非アクティブアカウントにある金額がゼロまたはゼロになった場合、Ominto はアカウントを永久的に閉鎖し、ユーザーはアカウントの履歴やサイトへのアクセスができなくなる場合があります。非アクティブアカウントの維持費のお支払いでは、アカウントの残高がマイナスになったり、Omintoから借入することにはなりません。
§ 10 ユーザー生成コンテンツ
(1)サイト利用者は、サイト上または弊社のソーシャルメディアサイト上でコメント、レビューなどを投稿することができます。サイトやソーシャルメディア(例:Facebook)への投稿や投稿に添付されたファイルには、投稿者の見解のみを述べ、必ずしもOmintoやその他関連する個人・団体の見解を反映する必要はありません。ユーザーは、虚偽および/または中傷、不正確、下品、不愉快な、わいせつ、脅迫、または個人のプライバシーの侵害や該当する法律、規則、規制、Omintoの規約への違反を含むファイル、リンクなどをサイトに投稿しないことに同意します。Ominto、また関連する個人・団体は、弊社のサイトについての投稿の内容、正確性、完全性、妥当性について、一切の責任を負いません。
(2)さらに以下についても同意します:(a)権利がユーザーにより所有されている場合を除き、著作権で保護または第三者の知的財産権の対象となっている資料などを、権利の保有者の許可なしに投稿や送信しません。(b)他のユーザーの個人情報を収集・保存しません。(c)書面でのOmintoの同意なしで、商用目的のためにサイトを使用することはありません。(d)広告や販促資料、その他の勧誘・不正な資料をアップロード、投稿、メールで送信しません。
(3)ユーザーは、ユーザーがOmintoやサイトに提供、提出、投稿したコンテンツの利用またはユーザーによる本規約第9条の違反若しくは違反と主張される行為に起因又は何らかの態様で関連して生じた一切の責任、請求、損害、費用(合理的範囲の弁護士報酬及び費用を含みます)、及びその他の損失に関してOminto、子会社等、役員、従業員、およびウェブサイトの請負業者を防御し、弊社側当事者がこれを被らぬよう補償することに同意するものとします。Omintoは、本規約第9条に違反するユーザーのアカウントを停止または一時停止させる権利を留保します。
(4)ユーザーは、メディアや将来開発される予定の媒体を通して、いかなる目的のためにユーザーがサイトに投稿したコンテンツや情報を使用、複製、コピー、修正、翻案、公開、送信、配布することができる永続的、取り消し不可能、ロイヤリティのない、そして世界的ライセンスをOmintoへ付与します。またユーザーは、いかなる目的で弊社へ送信されたアイデア、概念、ノウハウも、開発、製造、製品やサービスのマーケティングのために、Omintoが自由に利用できることに同意します。ユーザーによりサイトに投稿、公開、表示、提出されたコンテンツの所有権はユーザーにありますが、それらのコンテンツを、弊社が使用する際、プライバシー権、パブリシティ権、著作権、商標権、特許権、契約上の権利、その他の知的財産権や個人または法人の権利の侵害とはなりません。弊社は、ユーザーによって投稿された内容を確認することがあります。投稿内容が不適切またはこれらの条件に違反していると思われる場合、そのようなコンテンツを編集または削除することに同意するものとします。ユーザーが弊社のサイトに投稿したすべての情報は他のユーザーだけでなく、サイトへの訪問者が閲覧可能であることを認めます。弊社はユーザーが本サービスを利用して投稿した情報の内容について、一切責任を負いません。 また、投稿された内容は公開されます。
§ 11 リンク
(1) 当サイトには、弊社と事業を行っている第三者が運営するウェブサイトを含む他のウェブサイト(「リンク先のサイト」)のリンクが含まれている場合があります。弊社は、リンク先のサイトのコンテンツ、操作、ポリシー、規約などに対して管理することができず、リンクされたサイトの内容等につきましては、一切の責任を負いません。弊社は、リンク先のサイトや第三者のコンテンツ、広告、情報、資料、商品、サービスなどを支持、推奨、承認いたしません。さらに、このようなリンク先のサイトで提供されている製品やサービスの質や発送についても、弊社は責任を一切負いません。弊社はいかなる状況の下でも、これらのリンク先のサイト内のコンテンツや情報の展示、配布、公開に起因する過失、契約違反、名誉毀損、著作権またはその他の知的財産権の侵害から生じる直接的、間接的、偶発的な特別損失またはその他の損害に対して一切責任を負いません。これらに関するユーザー行動は、リンク先のウェブサイトのプライバシー声明、利用規約、その他の規約に従い管理されます。ユーザーが弊社のサイト上またはサイト(リンク先のサイト上やサイト経由を含む)を介して第三者とのやり取り、連絡、取引を行う場合、ユーザーと第三者の間でのみ行われ、弊社はそれらに対して一切の責任を引き受けかねます。
(2)弊社サイトへのリンクを許可する変更可能な権限をユーザーに付与します。ただし、当サイトにリンクしているユーザーのウェブサイト、または第三者のウェブサイトは以下の内容に従う必要があります:(a)Ominto役員の事前の書面による同意がない限り、?